MASHINA TARJIMASIDA MATNNI MOSLASHTIRISH USULLARI

Аннотация

Matnni moslashtirish turli xil mashina tarjimasi tizimlarining muhim jarayonidir. Bu vazifa dastlabki matnning so‘z, jumla yoki paragraflari, ularning tarjimasi (parallel korpus) o‘rtasidagi moslikni aniqlashdan iborat. Parallel korpusni moslashtirishning ikki asosiy yondashuvi mavjud: statistik usul va lug‘atga asoslangan usul. Ushbu maqolada parallel korpusda keng qo‘llanilayotgan statistik va lug‘atga asoslangan usullar va sohada qilingan ishlar haqida to‘liq ma’lumot berib o‘tilgan.